ブライトンの歴史

ブライトンは、イングランドの海辺の町からの最も素晴らしく、注目すべき歴史の一つを持っています。謙虚な始まりから世代を超えた信じられない変化まで、あなたが歴史を知ることなしにブライトンを正直に知ることはできません。それでは、旅を遡り、すべてが始まった場所を探検しましょう。 
 

謙虚な始まり

 
この街はかつてビョルクトヘルムのトゥンとして知られており、おおよそベントハムの農場または村を意味します。これは5世紀のことで、サクソン族がサセックス王国を創設し、当時のブライトンの村をスタートさせました。何世紀も経って初めて、今日私たちが知っている都市になりました。 
 
村は主に漁師と農民で構成されていました。農民は村内に住み、漁師は崖の下の海岸で暮らしていました。 
 
1313年までに、ブライトンは特許状を受けました。町はずっと活気があり、日々の魚市場、週に一度の豚市場、穀物市場がありました。年間の祭りも開催され、それによってブライトンは旅人の中心地になりました。人々はブライトンの祭りを見つけるために遠方から旅をしました。この時、村はまだ信じられないほど小さく、4つの通りしかありませんでしたが、それもすぐに変わることになります。 
 

チューダー時代

 
1514年から1545年にかけて、ブライトンは大きな挫折を経験し、フランス人によって茅葺きの家屋が焼き払われました。一回の戦闘では地元の人々が反撃し、フランス軍が海まで撃退されたと報告されています。1580年には、ブライトンは驚異的なペースで成長し始めたとされています。この時期には人口が2,500人に達したと見なされ、様々な市場の町として重要視されるようになりました。 

 

17世紀と18世紀を通じて

 
1651年、チャールズ2世は大きな敗北を喫し、ブライトンに逃げ込みました。17世紀には、漁業の産業が重大な衰退を経験し、主にいくつかの戦争が原因となりました。この時期、都市は今日持つ名前を受け取り、オールド・スタインにボウリング・グリーンが開設されました。
 
18世紀には、著作物にはブライトンに巨大な嵐が襲い町を飲み込もうとしたことが示されています。1750年まで、町は観光の始まりによって復興期間に入ります。そして世紀の終わりには人口が再び増加していきました。1783年には人口が4,000人に達しました。 

 

19世紀と20世紀のブライトン

 
19世紀には、ブライトン・パビリオンがインドの宮殿として再建されました。1820年代になると、フランスとの間に蒸気船もあり、40年代にはロンドンへの鉄道も開通しました。観光業は急成長を遂げ、毎年250,000人が訪れるようになりました。世紀末には、女王の金婚式のためにクロックタワーが建設され、地域のために最初の電話交換が設置されました。 
 

20世紀の都市

 
ブライトンはこの世紀を通じて電気トラムと様々な観光名所が描く発展を続けました。新しい私有住宅が建設され、スラムは解体されてフラットに置き換えられました。この市は第二次世界大戦の危険から逃れるために避難した子供たちが送られた場所でもありましたが、地域は56回の襲撃を受けました。1950年代には、ホリンバリーに新しい工業団地も設立されました。 
 

ブライトンを訪れた有名人たち 
 

時代を超えて多くの著名人や有名人がブライトンを訪れ、彼らの故郷と呼びました。もちろん、ジョージ4世は美しいロイヤル・パビリオンをブライトンに提供し、魅力的なインディアン・パレスでその場所を地図に乗せました。 

ここでインスピレーションを得た作家には、ベッドフォード・ホテルに住みながら著名な作品『荒涼館』やラディヤード・キップリングを執筆したチャールズ・ディケンズが含まれています。『ジャングル・ブック』の著者も、都市の端にあるロッティンディーンに住んでいました。 
 
有名DJのファットボーイ・スリムが、実際にブライトンのクラブシーンで名を成したことを知って驚くかもしれませんし、元プロ選手クリス・ユーバンクがオークションで「ブライトンの荘園の領主」というタイトルを購入したことも知られています。 
 

ブライトンの旅行の歴史

ブライトンで本格的な観光は1750年まで存在せず、リチャード・ラッセル博士が海水治療の重要な利益を主張するまででした。飲むか浸かることで、この治療法は他に類を見ないほどの特別な利益があると言われました。そのため、当時の貴族たちはブライトンの水を体験するために海辺に逃げました。1800年まで、入浴のための水に浸かることは恐怖の目で見られていましたが、ラッセル博士のおかげでそれは一般的な習慣となることができました。
1783年、ジョージ4世となるウェールズ王子の訪問は、ブライトンの観光における大きな転機となりました。彼はまず小さな農家を借り、その後購入してオリジナルのロイヤル・パビリオンに変えました。ブライトンはすでに人気上昇中でしたが、王子の存在はかつてないほど多くの人々を引き寄せました。

しかし、1940年、UKのビーチはブライトンのビーチを含めて閉鎖されなければなりませんでした。大戦がブリテンに達した後、ブライトンは以前のような観光レベルを維持するのが困難になりました。敵が上陸しないように埠頭の一部を破壊する必要があり、安全でない場所として宣言されたため、誰も訪れることができず、すでに避難していた人々は移動させる必要がありました。この禁止は1943年に解除されましたが、その評価を修復することは簡単な作業ではありませんでした。
 
今日、ブライトンは2000年に女王によって市の地位を与えられたことからブライトン・アンド・ホーヴとして知られるようになりました。クラブ、レストラン、その他の優れた観光名所が設けられた海辺の開発のおかげで、ブライトンは訪れるのに最も美しい場所の一つとしての栄光を取り戻しました。この開発は観光客にとっての磁石となり、ブライトンはもはや廃れた場所とは見なされなくなりました。
 
ブライトン・プライドも、英国全土で最も人気のある目的地の一つです。LGBTQ+コミュニティのメンバーに対し、フレンドリーな雰囲気を提供するリラックスした場所です。 
 
これがブライトンの歴史とその魅力的な過去についての理解を深める手助けとなることを願っています。 
 
*画像の出典: https://sbpc.regencysociety.org/